El consorcio CHIST-ERA lanza la convocatoria 2025 para fomentar la cooperación internacional en el ámbito de la Ciencia Abierta y la Traducción Automática de Conocimiento Científico.

Objetivo de la Convocatoria y Desafíos Abordados

El objetivo de esta convocatoria es superar las barreras lingüísticas y culturales en el ámbito científico mediante herramientas de traducción automática, facilitando el acceso y la divulgación del conocimiento. La convocatoria se centra en abordar los siguientes desafíos:

  • Traducción automática de documentos científicos, metadatos de investigación, revisiones de artículos, materiales de divulgación y contenido web.
  • Diseño de herramientas interoperables para el acceso multilingüe a repositorios de datos científicos y tecnológicos.
  • Detección automática de fraudes científicos y plagio en múltiples idiomas.
  • Adaptación de estilos y terminología científica a través de distintos dominios y culturas.
  • Simplificación y resumen de contenido para facilitar la comprensión de los no expertos.

Condiciones Generales

  • El consorcio debe estar compuesto por al menos 3 socios de 3 países distintos participantes en la convocatoria.
  • No hay un máximo de socios para el consorcio, pero hay que asegurar que sea balanceado. (Como máximo, el 60 % del total de la financiación solicitada podrá ser solicitado por socios de un solo país).
  • El presupuesto recomendado por la secretaría para abordar la convocartoria desde entre 500 .000- 750.000 €
  • La duración máxima de los proyectos será de 36 meses.
  • Cada ente financiador establecerá sus propias condiciones de elegibilidad para las instituciones, los investigadores principales y los costes elegibles.
  • Los países participantes son: España, Irlanda, Israel, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Portugal, Canadá, Rumanía, Eslovaquia, Suecia, y Reino Unido.

Fechas clave:

  • Cierre de propuestas: 15 de abril de 2025
  • Resultados: mediados de Julio de 2025

Financiación de la participación española:

Se financiará a través de la Agencia Estatal de Investigación (AEI).

  • Proyectos con dos socios españoles, uno de ellos actuando como coordinador: 325.000 € a repartir entre las dos entidades.
  • Proyectos con un socio español: 175.000 €.